Книга «Петька-Неряха» была опубликована в Германии в 1844 году. Ее написал франкфуртский врач-психиатр Генрих Гофман специально для своего ребенка. Через какое-то время сборник попал к широкой публике и был ею очень тепло принят. Книга многократно переиздавалась и переводилась на другие языки. Сегодня «Struwwelpeter» — одна из самых популярных детских книжек на Западе.
Предлагаем вашему вниманию несколько оригинальных сюжетов из нее.
Страшная история Герриет
Маленькая Герриет осталась одна дома и решила поиграть со спичками.
Огонь от спичек вдруг перебросился на платье девочки, и Герриет сгорела. Две кошки все видели, но не могли ничего поделать. Им осталось только оплакивать девочку. От обилия кошачьих слез образовался целый пруд. Конец.
История мальчика, который любил сосать палец
Жил был мальчик Конрад, и он любил сосать пальцы. Как-то раз, уходя из дома, мама приказала мальчику бросить дурную привычку, т.к. в ее отсутствие может придти долговязый портной, промышляющий тем, что отрезает детям пальцы, которые они сосут.
Сказано, но не сделано. Конрад пальчик пососал. Портной-переросток пришел и отчикал мальчику слюнявые пальцы. Конец.
История Августа, который не хотел есть суп.
Тут все просто. Мальчик перестал есть суп. Не ел, худел и помер. Конец